BALKÁN VÍZIPARI KONFERENCIA ÉS KIÁLLÍTÁS 2016
November 2–4 között került megrendezésre a Balkán régió vízipari konferenciája és kiállítása Albánia fővárosában, Tiranában.
The Balkans Joint Conference and Exhibition was held in Tirana, the capital of Albania, from November 2 to 4.
|
MAGYAR |
ENGLISH |
| Cégünk a MaVíz partnereként, kiállítóként vett részt e neves rendezvényen, mely lehetőséget biztosított a Balkán országaiban felmerülő, víziközmű és szennyvíz ágazatot érintő problémák, lehetőségek megvitatására. A MaVíz delegáció tagjaként meghívást kaptunk arra a vacsorára, melyet Magyarország Nagykövetsége rendezett Tiranában. A kiállításon exporttermékünket, a VIPAK® műanyag biztonsági plombát mutattuk be. Ezt a terméket már jelenleg is értékesítjük az Európai Unió számos országában, és meggyőződésünk, hogy a Balkán régióban is segíteni fogja a víziközmű vállalatok fenntartható működését. E meggyőződésünket megerősítette a kiállításon tapasztalt érdeklődés, melyhez az is hozzájárult, hogy a termékkel kapcsolatos információkat anyanyelvükön juttattuk el az üzleti partnereinkhez. | In partnership with the Hungarian Water Association, our company took part in this renowned event as an exhibitor. The conference provided the right forum to discuss the problems and opportunities related to the waterworks and sewage sectors in the Balkan countries. As a member of the Association, we were invited to the dinner organized by the Hungarian Embassy in Tirana. We have presented our export product, VIPAK® plastic security seals at the exhibition. This product is already sold in several EU countries; we are convinced that it will support the sustainable operations of waterworks in the Balkans as well. This confidence was confirmed by the interest shown by visitors, facilitated by the fact that we provided product information to our business partners in their own mother tongues. |
Please click HERE to download the multilangual VIPAK flyer.